好像滿多人都有遇到了「Tk視窗中文亂碼」的問題，如果你也有這個問題的話，這篇文章應該可以幫上一點小忙。

亂碼的原因

會造成亂碼最大的原因是因為「直譯器」及「程式檔案」採用了不同的編碼方式。 舉例來說：如果你的直譯器是跑在big5的模式下，那你的程式檔案也一定要採用big5的編碼方式，不然的話就會產生亂碼。

一般我們可以用下面的步驟來解決中文亂碼的問題：

1. 查看直譯器支援的編碼

因為Tcl/Tk的直譯器有太多版本了，所以我們要先確定你安裝的直譯器有包含utf-8及big5兩種編碼，請用下面的程式來檢查：

set txt [text .t]
$txt insert end [encoding names]
pack $txt -expand 1 -fill both

這個程式會把直譯器支援的所有編碼都列在文字方塊裡。一般來說utf-8的支援應該會包含在裡面，所以不太需要擔心。我們需要擔心的是big5的支援。請查看文字方塊裡面有沒有cp950或big5，如果沒有的話就表示不支援big5的編碼，也就是說你的程式檔案不能使用big5的方式編寫，只能改採用utf-8來編寫。請注意下圖中紅色框起來的地方：

圖 q1-1

圖中顯示在我的環境下用big5及utf-8都沒問題。

2. 檢查程式檔案的編碼

當你確定了直譯器支援的編碼後，下一步是要確定你的程式檔案是採用什麼編碼，正常情況下你應該會自己知道才對...因為程式是你寫的。如果你真的忘記的話...可以用瀏覽器打開程式，然後調整「字元編碼」的功能，看哪一種編碼會讓程式顯示正常，那就是程式檔的編碼了。

3. 指定直譯器的編碼選項

確定了程式的檔案編碼後，最後一步就是要執行程式了。請在執行程式時為直譯器加上編碼選項，語法像這樣：

wish.exe -encoding 程式檔案的編碼 程式檔案

或是

tclsh.exe -encoding 程式檔案的編碼 程式檔案

例如，你的程式(main.tcl)是用big5編寫的，那你要這樣啟動：

wish.exe -encoding big5 main.tcl

如果是用utf-8編寫的，那你要這樣子啟動：

wish.exe -encoding utf-8 main.tcl

好了只要依照上面的步驟處理，應該就不會有中文亂碼的問題了。